陳昇帶著濃烈情感的催淚歌曲又一發!由這首-阿春仔伊阿嬤,我們就可以瞭解到陳昇說故事的能力有多麼的高明!

無論是語言能力,歌曲張力以及對大時代的抨擊與省思都勝過許多當代的樂手與歌手。這首-阿春仔伊阿嬤,唱的是台灣這小島的悲歌,更是美麗福爾摩莎曾經確切歷經過的血淚!

時代帶來了多少的悲劇?而時代又多麼的快速變遷,讓我們來不及省思上個時代的悲劇?

 

陳昇-阿春仔伊阿嬤,是昇哥在演唱會時總會紅著眼眶唱完的歌,收錄於2001年新寶島康樂隊5-愛情霹靂火專輯,MV於綠島拍攝 ,如果您到過綠島,會對這首歌,這部MV有更多的感覺 。


陳昇(新寶島康樂隊)-阿春仔伊阿嬤

阿春仔伊阿嬤


作詞:陳昇 
作曲:陳昇 
編曲:周恆毅

伊站在西邊日頭落去的海岸
半邊山攏蓋在濂霧內底
矸仔店的阿桑說 阿春仔
打算要落雨 恁阿嬤趕緊甲叫進來躲雨
駛船的阿伯仔款款就走過來 伊說恁頭家仔打算是坐明天的船
港邊的人攏漸漸在散開
淒美燈塔黃昏的孤鳥在哪裡

啊咱搭官仔到底是為安怎
這啦累就連批攏不曾回
堤防頂的兵仔兄我來借問一下
那夜兵仔車欲給咱載去哪裡

喔~ 阿春仔伊阿嬤
喔~ 日日夜夜對人問起
阿春仔伊阿嬤
喔~ 那個遙遠的南島在哪裡

若不是那時大家攏真歹命
咱阿公猶未出門去賺吃
現在阿春仔咱都已經就不用驚

黑暗了後出日頭就攏不寒

阿嬤說 阿春仔 阿嬤累了
你坤我走一趟去海邊仔看你阿公甘有轉來
靈前下的那盞電火就不通關
你阿公若轉來才未找無路
啊咱搭官仔到庭是為安怎 這啦累就連批攏不曾回
那夜連包袱都不欲提 兵仔兄欲給我載去哪裡

喔~ 阿春仔伊阿嬤
喔~ 日日夜夜對人問起
阿春仔伊阿嬤

阿嬤你現在就不免驚 阮月阿公有帶話說伊現在真快活
咱現在大家著不免驚 黑暗了後日頭就攏不冷

O I Ya Na Ya O O Ya Na O Yan
I Ye Ya Na O Yan I Ya Ya Na An

OS Ta Gu Da In Na Na Mai Da Zu Ya Ma Sa Na Mai Zu Ya
Oa Gu Da In Ja Gu Da In

(OS中譯)又能如何?既然如此,就讓它如此‧也就這樣!這樣吧!

寒武紀。 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • 顆粒
  • 很高興能來這裡看看
  • 歡迎您以後常來喔~
    不知為何 您的留言被系統定義為廣告留言呢.......

    寒武紀。 於 2010/02/24 22:58 回覆

  • C.C.
  • 真催淚~
    .........................

    也感悟到
    這世界是屬於會說故事的人。

  • 是阿.......這首歌曲真的很有意境和畫面..........
    彷彿活生生的看到那個年代的悲劇一般...........

    陳昇的故事真的寫的很好!

    寒武紀。 於 2010/02/24 23:00 回覆

  • chiao1014
  • 一直很喜歡他的歌哩^^
  • 呵呵~那麼希望你也能喜歡我的blog
    畢竟愛屋及烏嘛~

    開玩笑啦~我也很熱愛陳昇!尤其是他那源源不絕的創作能量!

    寒武紀。 於 2010/02/24 23:01 回覆

  • chiao1014
  • ^^
    會的,我會常來聽好歌的~
    也歡迎你常來作客!
  • 互相啦~~感謝你來我家晃晃~~你的文章也超棒的!!!
    有機會也可以去看看我其他文章~~

    我最近都寫陳昇是因為我想幫我喜愛的陳昇做一個整理~~也做一個自我的心情紀錄~~

    寒武紀。 於 2010/02/25 02:31 回覆

  • 敬
  • 陳生唱台語歌也很好聽啦.....
    聽完這首歌,真有點感動....
  • 陳昇的台語歌其實蠻多的~~
    有機會我再慢慢分享~~

    寒武紀。 於 2010/02/25 16:45 回覆

  • 敬
  • 上面的昇打錯啦...

    沒上線的時間又增加不少歌了
    恩!我有空就會來聽歌的!
  • 感謝你的支持~~~我很感動阿!!!

    寒武紀。 於 2010/02/25 16:50 回覆

  • 敬
  • 明天有電腦課ㄝ,有空就偷偷來留言囉!
    只是電腦教室沒音響,只能回應了!ㄎㄎ
  • 哈哈~~回家後不能上網嗎?

    寒武紀。 於 2010/02/25 16:53 回覆

  • chentroy1007
  • 星期5.6.7吧!
    1~5 5:30都要上課到8:30....真累!
  • 真辛苦.....
    不過至少代表你也是一個用功的乖小孩呢~~

    寒武紀。 於 2010/02/25 17:02 回覆

  • 敬
  • ㄎ....也愛玩拉!!哈哈
    不過會玩又會讀書,才是超級小孩拉!!!
  • 說的真好!!!
    超級小孩~~ㄏㄏ
    好酷的說法!

    寒武紀。 於 2010/02/25 17:09 回覆

  • 敬
  • 哈!我們班第一名就是很好的例子
    超會讀書,也是個瘋女孩!無敵的開朗!
    我補習雖然也有前5,但是沒一次他好!
    她....我無言以對,天生會讀書吧!←沒補習
  • 你有前五名很棒了啦!!!!
    不如跟家人商量 若是你達到課業目標 就讓你家人請你看陳昇演唱會!!!

    寒武紀。 於 2010/02/25 21:43 回覆

  • 敬
  • 哈!我用我自己的錢吧!
    我是一定會去的!
    到那時候可以一起約去阿!
  • 好ㄚ~~在看演唱會之前 可以先見個面~~
    約打球好了~~

    寒武紀。 於 2010/02/25 22:03 回覆

  • 敬
  • 恩!可以阿!但是我只有假日有空囉!
    不然就只能等到暑假了!
  • 我通常週六有事 以後若有要約時間的話可以約週日~~

    寒武紀。 於 2010/02/26 12:29 回覆

  • 敬
  • 真巧阿....
    我也是週六要補習,只能週日囉!
  • OK~那就找時間再約吧

    寒武紀。 於 2010/02/26 21:48 回覆